かごしまわらべうた「てーちゃんと」
今月のFMラジオかごしま弁入門講座「てーちゃんと」
「てーちゃん」は、えかき遊びのわらべうたとしてうたわれていました。
歌のことばにあわせて絵をかいてあそびます。
薩摩兵児歌(さつまへこうた)
今月のFMラジオかごしま弁入門講座は「薩摩兵児歌」。歌詞の中に鹿児島の方言が生き生きと表現されています。
元気な満百歳に乾杯!
元気な満百歳に乾杯!
満百歳になった吉留三枝さんの通うデイサービスセンターで他の入所者や職員の方々と一緒に童謡やなつかしい元気の出る歌で誕生を祝しました。吉留さんは、百歳になっても車椅子を使わず自分の歯が20本も残っていて日頃から元気でこの日は一緒に歌を歌って益々元気な様子でした。これからも益々元気でお過ごしください。
↑童謡やなつかしい歌をみんなで歌って満百歳を祝いました。
↑ハーモニカ演奏も喜んでいただきました。
↑老いて益々元気な吉留さん
かごしまわらべうた「わいがわい」
今月のFMラジオかごしま弁入門講座「わいがわい」
FMおおすみラジオ、定例の「かごしま弁入門講座」から。鹿児島の方言「ワイ」は「お前」という意の二人称代名詞。都はるみの「なにわ恋しぐれ」のセリフにある「ワイはアホや、酒もあるし女も泣かす・・・」の「ワイ」は「我」の意の一人称代名詞。鹿児島の方言を知らない県外の人が鹿児島で「ワイはアホヤ」といったら相手にぶんなぐられてしまいそうだ。(*^_^*)
かごしまの古いわらべうたに「わいがわい、おれわい、わいわいゆでわい、おいもわい、われあい、わいわいゆとよ」(お前が俺にワイワイ言うから俺もお前にワイワイ言うのさ)というおもしろいことば遊びの歌が残る。
方言講座スタジオFM放送風景