今月のふるさとのわらべうた「かかはどけいたか」
FMラジオ方言講座「今月のFMラジオ方言講座」
「かかはどけいたか」:ことばあそびうた
「かか」はおかあさん。「とと」はおとうさん、「ばば」はおばあさん、「じじ」はおじいさん」
1、おかあさんはどこへ行ったか かごしまに かごかいに
2、おとうさんはどこへ行ったか、とりのいる山に 鳥をとりに
3.おばあさんはどこへ行ったか、ばらを持って ばら売りに
4、おじいさんはどこへ行ったか、ジンガラのある山へ ジンガラとりに
追加:「ばら」は竹であんだかご。ジンガラとは「がく‐うつぎ」(額空木)のことで方言でじんがらノッ。ユキノシタ科の落葉低木で、内部に白い髄がある。中の芯をを箸で押し がんどう(小型の油ランプ)の芯に使われていた。